D VLUGHT VAN EGYPTEN Nieuwezijds Voorburgwal 29 Amsterdam Matteüs 2:13 Een engel van de Heer verscheen hem en zei: "Sta op en vlucht met het kind en zijn moeder naar Egypte en blijf daar tot ik het u zeg, want Herodes wil het kind laten opsporen en doden." MATTEUS zonder H staat vreemd, en lijkt op een taalfout, maar staat wel zo in de nieuwe bijbel. Nieuwe spelling dus.

Omdat Jozef timmerman was, werd hij verkozen tot de patroon van de timmerlieden en bovenstaande afbeelding kwam dan ook veelvuldig voor op gevelstenen en uithangborden bij timmermanswerkplaatsen. Toen een Rotterdamse kleermaker een pand overnam met een dergelijk uithangbord, paste hij met de onderstaande tekst de afbeelding aan bij zijn bedrijf: "Joseph vluchtte met Maria op een ezel, Hier woont de meester- kleermaker Dirk van Wezel".